POLITYKA PRYWATNOŚCI SERWISU SPACEOFSUN.COM

1. Kto jest kim w niniejszej polityce prywatności?
• My, czyli Space of Sun Real Estate, Avenida Europa 8 Local Ca-08, 03503 Benidorm SPAIN (HISZPANIA).
• Ty, czyli nasz Klient – osoba fizyczna (konsument) oraz osoba fizyczna jako przedsiębiorca
na prawach konsumenta, która zawiera z Usługodawcą umowę bezpośrednio związaną z
jej działalnością gospodarczą, lecz nieposiadającą dla niej charakteru zawodowego
(wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej działalności gospodarczej),
której dane osobowe przetwarzamy co najmniej w jednym celu wskazanym w polityce
prywatności.

2. Jaki jest cel niniejszej polityki prywatności?
• Przywiązujemy dużą wagę do ochrony Twojej prywatności i Twoich danych osobowych.
Przetwarzając Twoje dane osobowe dbamy o to, aby były one bezpieczne.
• W polityce prywatności wyjaśniamy w jaki sposób wykorzystujemy Twoje dane osobowe
w związku ze składaniem przez Ciebie zamówień za pomocą naszych stron internetowych
(www.e-wiezi.pl), a także udzielaniem odpowiedzi na zgłoszone przez Ciebie zapytania,
skargi i sugestie. Znajdziesz tu także informacje o tym jakie prawa Ci przysługują w
związku z tym, że przetwarzamy Twoje dane osobowe, a także o tym w jaki sposób
możesz z tych praw skorzystać.

3. Kto jest administratorem Twoich danych osobowych i jakie są jego dane kontaktowe?
• Administratorem Twoich danych osobowych jest Space of Sun Real Estate
reprezentowana przez Marzenę Szklanny.
• Nasze dane kontaktowe: e-mail info@spaceofsun.com, telefony +48 695 731 133,
+34 611 294 709, adres do korespondencji: Avenida Europa 8 Local Ca-08, 03503
Benidorm SPAIN (HISZPANIA).

4. Jak możesz się skontaktować z naszym Inspektorem Ochrony Danych?
• Wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych, z którym możesz się kontaktować we
wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem przez nas Twoich danych osobowych
oraz w celu skorzystania z Twoich praw związanych z przetwarzaniem przez nas Twoich
danych osobowych.
• Aby skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych:
− prześlij do nas e-mail na adres: iod@spaceofsun.com;
− zadzwoń pod numer: +48 695 731 133 lub +34 611 294 709;
− wyślij list (najlepiej z dopiskiem: „Inspektor Ochrony Danych”) na adres: Avenida
Europa 8 Local Ca-08, 03503 Benidorm SPAIN (HISZPANIA).

5. Jakie Twoje dane osobowe przetwarzamy i skąd je mamy? W jakim celu przetwarzamy
Twoje dane osobowe i na jakiej podstawie?
• Obsługa użytkownika serwisu SPACEOFSUN.COM.
− Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe podane przez Ciebie w formularzu
zgłoszeniowym oraz w trakcie dalszych czynności związanych z wykonaniem Usług;
− Podstawą prawną przetwarzania przez nas ww. danych jest niezbędność do
wykonania umowy dotyczącej konta użytkownika oraz podjęcia działań na Twoje
żądanie (art. 6 ust. 1 pkt b Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych związku z
przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich
danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, dalej zwanego RODO).
• Realizacja Usługi
− W celu realizacji Usługi będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe podane przez
Ciebie w związku z realizacją Usługi;
− Przetwarzanie przez nas ww. danych jest niezbędne do wykonania umowy dotyczącej
tego zamówienia oraz podjęcia działań na Twoje żądanie (art. 6 ust. 1 pkt b) RODO).
• Wykonanie obowiązków prawnych
− W celu wywiązania się z obowiązków nałożonych na nas przepisami prawa, np. przez
ustawę o rachunkowości lub przepisy podatkowe (np. wystawianie i przechowywanie
faktur oraz dokumentów księgowych), będziemy przetwarzali Twoje dane uzyskane
w trakcie realizacji Usługi;
− Podstawą prawną przetwarzania ww. danych jest ciążący na nas obowiązek prawny
(art. 6 ust. 1 lit. c) RODO).
• Analiza preferencji i zachowań oraz tworzenie profilu klienta dla celów marketingowych
(profilowanie) oraz marketing bezpośredni wobec użytkowników serwisu
SPACEOFSUN.COM.
− Analiza i tworzenie profilu klienta dla celów marketingowych: Aby poznać Twoje
osobiste preferencje i zachowania w celu przedstawiania Ci informacji o produktach,
nowościach i promocjach oferowanych przez nas i naszych partnerów, a także
podmiotów obsługujących płatności za zamówienia, które naszym zdaniem mogą Cię
zainteresować i będą dopasowane do Twoich potrzeb, jeśli wyrazisz na to zgodę,
będziemy tworzyli Twój profil klienta (profilowanie). Aby go stworzyć będziemy
przetwarzać imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, historię zamówień
ostatnich z ostatnich 24 miesięcy, sposób dokonania zamówienia (strona
internetowa);
− Podstawą prawną przetwarzania ww. danych jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a)
RODO).
• Komunikacja marketingowa
− Będziemy kierowali do Ciebie komunikaty marketingowe o produktach, nowościach i
promocjach oferowanych przez nas oraz naszych partnerów, a także podmiotów
obsługujących płatności za Twoje zamówienia za pośrednictwem kanałów
komunikacji (np. e-mail, SMS), na które wyraziłeś uprzednio dobrowolną zgodę.
Możesz cofnąć tę zgodę w każdej chwili, w sposób równie łatwy jak została ona
udzielona. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem czynności dokonanych
przed jej wycofaniem.
• Ustalenie i dochodzenie roszczeń oraz obrona przed roszczeniami
− W celu ustalenia lub dochodzenia przez nas roszczeń, a także w celu obrony przed
takimi roszczeniami, będziemy przetwarzać Twoje dane podane przez Ciebie w
związku z realizacją Usługi, a także dane związane z reklamacjami i skargami;
− Podstawą prawną przetwarzania ww. danych jest nasz prawnie uzasadniony interes
polegający na możliwości ustalania i dochodzenia przez nas roszczeń lub obrony
przed takimi roszczeniami (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO).
• Obsługa zapytań, skarg lub sugestii
− W celu obsługi Twojego zapytania, skarg lub sugestii będziemy przetwarzać Twoje
dane podane w zapytaniu, skardze lub sugestii;
− Podstawą prawną przetwarzania ww. danych jest niezbędność do wykonania umowy
(art. 6 ust. 1 lit. b) RODO) lub nasz prawnie uzasadniony interes polegający na
możliwości udzielenia Ci odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. f).
• Badanie satysfakcji naszych Klientów i określanie jakości naszych usług
− W celu badania satysfakcji naszych Klientów oraz określania jakości naszej obsługi
będziemy przetwarzać Twoje dane wskazane w ankiecie, o której wypełnienie
możemy Cię poprosić;
− Podstawą prawną przetwarzania ww. danych jest nasz prawnie uzasadniony interes
polegający na uzyskaniu stosownych informacji w celu polepszenia jakości naszych
produktów i usług (art. 6 ust. 1 lit. f).

6. Automatyczne podejmowanie decyzji
• Nie będziemy podejmować wobec Ciebie decyzji, które opierałyby się wyłącznie na
zautomatyzowanym przetwarzaniu Twoich danych i wywoływałyby wobec Ciebie skutki
prawne lub w inny podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.

7. Komu przekazujemy Twoje dane osobowe?
• Będziemy przekazywać Twoje dane podmiotom, które działają na nasze zlecenie, tj.
dostawcom usług i rozwiązań informatycznych, agencjom marketingowym, kurierom,
podmiotom świadczącym usługi księgowe i administracyjne, podmiotom
przeprowadzającym na nasze zlecenie badanie satysfakcji klienta, podmiotom
wspierającym nas w obsłudze klienta (np. call center).
• Będziemy także przekazywać Twoje dane identyfikacyjne i kontaktowe podmiotom
obsługującym płatności w celu umożliwienia im realizacji Twojej płatności za zamówienie.

8. Czy Twoje dane osobowe będą przekazywane do państwa trzeciego (tj. państwa spoza
Europejskiego Obszaru Gospodarczego)?
• Nie będziemy przekazywać Twoich danych osobowych do państw trzecich (tj. państw
spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego).

9. Jak długo przechowujemy Twoje dane osobowe? Przechowujemy Twoje dane przez okres
nie dłuższy niż jest to niezbędne dla osiągnięcia przez nas celów, dla których je
przetwarzamy. Będziemy przechowywali Twoje dane:
• Dla celów prowadzenia i obsługi Twojego konta użytkownika SPACEOFSUN.COM – do
momentu Twojej rezygnacji z posiadania u nas konta użytkownika SPACEOFSUN.COM,
(rezygnację możesz złożyć poprzez usunięcie konta, opcja w Twoim koncie dostępna po
zalogowaniu), przesłanie do nas wiadomości na adres e-mail info@spaceofsun.com,
przesłanie do nas listu na adres: Avenida Europa 8 Local Ca-08, 03503 Benidorm SPAIN
(HISZPANIA) lub zakończenia przez nas świadczenia usług konta użytkownika
SPACEOFSUN.COM. Możemy przedłużyć ten okres o okres przedawnienia Twoich lub
naszych roszczeń wynikający z przepisów prawa, jeśli przetwarzanie tych danych będzie
niezbędne w celu ustalenia lub dochodzenia roszczeń, a także w celu obrony przed takimi
roszczeniami.
• Dla celów realizacji Twojego zamówienia – przez okres obowiązywania umowy dotyczącej
tego zamówienia lub usługi świadczonej drogą elektroniczną (formularz kontaktowy
dostępny na stronie), przy czym możemy przedłużyć ten okres o okres przedawnienia
Twoich lub naszych roszczeń wynikający z przepisów prawa, jeśli przetwarzanie tych
danych będzie niezbędne w celu ustalenia lub dochodzenia roszczeń, a także w celu
obrony przed takimi roszczeniami.
• Dla celów wywiązania się przez nas z obowiązków wynikających z przepisów prawa (np. z
ustawy o rachunkowości lub przepisów podatkowych) – przez okres wynikający z takich
przepisów (np. w celach rozliczeniowych Twoje dane będą przechowywane przez 5 lat
licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku
związanego z zamówieniem).
• Dla realizacji prawnie uzasadnionych interesów, których mowa w punkcie 5 polityki
(tworzenie profilu klienta dla celów marketingowych oraz marketing bezpośredni) – przez
okres istnienia prawnie uzasadnionego interesu, chyba że skorzystasz ze swojego prawa i
zgłosisz sprzeciw wobec przetwarzania tych danych dla celów marketingowych. W takim
przypadku możemy przechowywać Twoje dane przez okres przedawnienia Twoich lub
naszych roszczeń wynikający z przepisów prawa, jeśli przetwarzanie tych danych będzie
niezbędne w celu ustalenia lub dochodzenia roszczeń, a także w celu obrony przed takimi
roszczeniami.
• Jeśli nie posiadasz u nas konta użytkownika SPACEOFSUN.COM – Twoje dane, które
przetwarzamy na podstawie Twojej zgody dla celów analizy Twoich preferencji i
zachowań oraz tworzenia profilu klienta (profilowanie) oraz dla celów marketingowych
będziemy przechowywać do czasu cofnięcia przez Ciebie zgody. W przypadku cofnięcia
zgody możemy przechowywać ww. dane przez okres przedawnienia Twoich lub naszych
roszczeń wynikający z przepisów prawa, jeśli przetwarzanie tych danych będzie
niezbędne w celu ustalenia lub dochodzenia roszczeń, a także w celu obrony przed takimi
roszczeniami.Polityka Prywatności SPACEOFSUN.COM 2023-04-01
• Dla realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów, tj. ustalenia i dochodzenia
roszczeń lub obrony przed roszczeniami – przez okres przedawnienia Twoich roszczeń
wobec nas lub naszych roszczeń wobec Ciebie wynikający z przepisów prawa (np. ogólny
termin przedawnienia roszczeń związanych z działalnością gospodarczą wynosi 3 lata, zaś
ogólny termin przedawnienia roszczeń konsumenta wobec nas wynosi 10 lat; podane
wyżej okresy przechowywania danych osobowych mogą ulec zmianie wraz ze zmianą
powszechnie obowiązujących przepisów prawa).
• Dla realizacji naszych prawnie uzasadnionych, tj. udzielenia odpowiedzi na Twoje pytanie,
skargę lub sugestię – przez czas niezbędny do udzielenia odpowiedzi, nie dłuższy niż 14
dni, przy czym możemy przedłużyć ten okres o okres przedawnienia Twoich lub naszych
roszczeń wynikający z przepisów prawa, jeśli przetwarzanie tych danych będzie
niezbędne w celu ustalenia lub dochodzenia roszczeń, a także w celu obrony przed takimi
roszczeniami.
• Dla realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów, tj. badania satysfakcji naszych
Klientów i określanie jakości naszych usług – przez okres istnienia naszego prawnie
uzasadnionego interesu, jednak nie dłużej, niż 24 miesiące.

10. Czy przysługuje Ci prawo sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych? Jakie inne prawa
Ci przysługują w związku z tym, że przetwarzamy Twoje dane osobowe? Jak możesz
skorzystać ze swoich praw?
• Sprzeciw wobec przetwarzania danych dla celów marketingowych: Masz prawo do
wniesienia, w dowolnym momencie, sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych dla
celów marketingowych, w tym profilowania.
• Sprzeciw ze względu na Twoją szczególną sytuację: Masz prawo do wniesienia, w
dowolnym momencie, sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych dla celów
realizacji naszego uzasadnionego interesu (innego niż marketing) z przyczyn związanych z
Twoją szczególną sytuacją. W takim przypadku powinieneś/powinnaś wskazać tę
szczególną sytuację, która Twoim zdaniem uzasadnia zaprzestanie przetwarzania przez
nas Twoich danych objętych sprzeciwem.
• Przysługują Ci ponadto następujące prawa:
− Prawo do uzyskania potwierdzenia, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, a także
prawo uzyskania dostępu do tych danych oraz ich kopii.
− Prawo do żądania sprostowania (poprawienia) lub uzupełnienia Twoich danych
osobowych, jeśli są niekompletne lub nieprawidłowe.
− Prawo do żądania ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych, jeśli np.:
o kwestionujesz prawidłowość przetwarzanych przez nas Twoich danych
osobowych,
o przetwarzanie Twoich danych osobowych jest niezgodne z prawem, ale
sprzeciwiasz się usunięciu tych danych żądając w zamian ograniczenia ich
wykorzystywania,
o nie potrzebujemy już Twoich danych osobowych dla realizacji naszych celów,
ale są one potrzebne Tobie do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń,
o wniosłaś/eś sprzeciw wobec przetwarzania przez nas Twoich danych
osobowych ze względu na Twoją szczególną sytuację – w takim przypadku
możesz żądać ograniczenia przetwarzania przez nas tych danych do czasu
stwierdzenia czy nasze prawnie uzasadnione interesy są nadrzędne wobec
podstaw Twojego sprzeciwu. W przypadku ograniczenia przetwarzania
Twoich danych osobowych będziemy je mogli przechowywać, a dodatkowo
wykorzystywać jedynie w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, w
celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne
względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.
Inne czynności będziemy mogli podejmować tylko za Twoją zgodą.
− Prawo do żądania usunięcia Twoich danych osobowych, jeśli np.: o Twoje dane
osobowe nie są już niezbędne dla realizacji celów, dla których zostały zebrane i
przetwarzane; o jeśli cofniesz swoją zgodę na ich przetwarzanie i nie ma innej
podstawy do przetwarzania przez nas tych danych; o zgłosisz sprzeciw wobec
przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych ze względu na Twoją szczególną
sytuację, a my nie mamy podstaw przetwarzania tych danych, które byłyby
nadrzędne wobec Twojego sprzeciwu; o zgłosisz sprzeciw wobec ich przetwarzania
przez nas dla celów marketingowych; o przetwarzaliśmy Twoje dane osobowe
niezgodnie z prawem.
− Prawo do przenoszenia danych: W związku z tym, że Twoje dane są przetwarzane w
sposób zautomatyzowany na podstawie zgody lub umowy masz prawo by otrzymać
od nas Twoje dane, które nam dostarczyłaś/eś na podstawie zgody lub umowy, w
ustrukturyzowanym, powszechnie dostępnym formacie nadającym się do odczytu
maszynowego (np. do odczytu na komputerze). Masz także prawo żądania, aby
Twoje dane osobowe zostały przez nas przesłane bezpośrednio innemu
administratorowi, o ile będzie to technicznie możliwe.
− Prawo do cofnięcia, w dowolnym momencie, zgody na przetwarzanie Twoich danych
osobowych w odniesieniu do tych danych, które przetwarzamy na podstawie zgody.
Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przez
nas na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
− Prawo do cofnięcia zgody lub zmiany formy komunikacji marketingowej: W każdej
chwili możesz cofnąć lub zmienić zakres zgody dotyczącej tego w jaki sposób
kontaktujemy się z Tobą w celach marketingowych (w zależności od wybranej przez
Ciebie opcji możemy się z Tobą kontaktować drogą elektroniczną, np. poprzez e-mail,
lub za pomocą urządzeń telekomunikacyjnych, np. poprzez SMS lub MMS). Najłatwiej
to zrobić poprzez: zalogowanie się i zmianę ustawienia w Twoim koncie lub napisanie
do nas na adres e-mail info@spaceofsun.com lub na adres Avenida Europa 8 Local
Ca-08, 03503 Benidorm SPAIN (HISZPANIA).
• Aby skorzystać z powyższych praw możesz skontaktować się naszym z Inspektorem
Ochrony Danych (dane kontaktowe znajdują się w punkcie 4 powyżej) lub z nami (dane
kontaktowe znajdują się w punkcie 3 powyżej).
• Skarga do organu nadzorczego: Masz także prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu
Ochrony Danych Osobowych właściwego dla swojego zwykłego miejsca pobytu, miejsca
pracy lub miejsca domniemanego naruszenia dotyczącego danych osobowych.

11. Czy musisz nam podawać swoje dane osobowe?
• Podanie przez Ciebie danych osobowych w celu zawarcia i wykonania umowy z serwisem
SPACEOFSUN.COM, zamówienia posiłku czy skorzystania z formularza kontaktowego na
naszej stronie jest konieczne. Jeśli nie podasz tych danych nie będziemy mogli utworzyć i
prowadzić Twojego konta użytkownika, zrealizować Twojego zamówienia lub obsłużyć
Twojego zapytania, skargi lub sugestii z formularza kontaktowego.

12. Czym jest RODO?
• RODO to Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia
2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych
osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy
95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).

13. Od kiedy ma zastosowanie niniejsza polityka prywatności?
• Niniejsza polityka prywatności ma zastosowanie od 1 kwietnia 2023 roku.